Normas editoriales

Quién escribe y revisa este sitio

NorthCarolinaMedicare.org lo publica Benefits Life, una agencia de seguros con licencia y organización de mercadeo externa (TPMO) de Medicare con sede en Denver, Colorado. Las páginas las escribe y las revisa el Equipo Editorial de Benefits Life, cuyos miembros son agentes de seguros con licencia. Cada página dice "Revisado por el Equipo Editorial de Benefits Life" con la fecha de revisión. Los miembros del equipo con licencia en Carolina del Norte aparecen en la página Acerca de con su Número Nacional de Productor, que puede verificar en la búsqueda de licencias de la NAIC (en inglés).

Primero, las fuentes oficiales

• Reglas y datos federales: los CMS, Medicare.gov, el Seguro Social, el Registro Federal y el Código de Regulaciones Federales (eCFR), además de archivos de datos de los CMS como los archivos Landscape de planes, los informes mensuales de inscripción y los datos de hospitales.
• Leyes de Carolina del Norte: los Estatutos Generales y las leyes de cada sesión en ncleg.gov, y el Código Administrativo de Carolina del Norte de la Oficina de Audiencias Administrativas. Decimos con claridad cuando algo es un proyecto de ley y todavía no es ley.
• Agencias de Carolina del Norte: el Departamento de Seguros de Carolina del Norte (NCDOI) para las reglas de Medigap, las quejas sobre seguros y las licencias de agentes; el NCDHHS y NC Medicaid para Medicaid, los programas MQB, CAP/DA, PACE y Special Assistance, incluidos los manuales de elegibilidad de NC Medicaid; y la División para Personas Mayores del NCDHHS para las agencias locales para personas mayores y el defensor de cuidado a largo plazo.
• Cobertura de jubilados: el State Health Plan for Teachers and State Employees y la División de Sistemas de Jubilación del Departamento del Tesorero del Estado, según sus propias guías y páginas. Explicamos cómo funciona su cobertura con Medicare y enlazamos sus montos vigentes en lugar de repetirlos.
• Otros programas federales relacionados con Medicare en Carolina del Norte: TRICARE, el VA, la OPM, FEMA, el Servicio de Salud Indígena y el Departamento del Interior.
• Investigación y contexto: KFF.

Cada página muestra sus fuentes al final. Si no podemos confirmar algo con una fuente oficial, no lo incluimos.

Las cifras salen de los datos, no de la memoria

Los montos en dólares (primas, deducibles, límites) provienen de las cifras que publican cada año los CMS y el IRS, guardadas en un solo archivo de datos, así que un cambio actualiza todas las páginas a la vez. Cuando los CMS todavía no publican el monto del próximo año, damos el del año en curso y lo indicamos. Los conteos de planes, compañías y planes para personas con necesidades especiales de Carolina del Norte y de cada uno de sus 100 condados salen directamente de los archivos de los CMS e indican el archivo y el mes. Vea Medicare en Carolina del Norte en cifras.

Lo que no hacemos

• No clasificamos, calificamos ni recomendamos planes específicos, y no mostramos las primas, los costos compartidos, las calificaciones de estrellas ni los beneficios de los planes.
• No nombramos compañías de seguros en nuestras guías. Los nombres de compañías solo aparecen con datos de los CMS y su cita, como las compañías cuyos planes terminan en 2027 en los planes que terminan en 2027.
• No publicamos las primas ni los copagos del State Health Plan; describimos sus opciones y enlazamos al Plan.
• No estamos vinculados con el gobierno de los Estados Unidos, el programa federal Medicare, el Estado de Carolina del Norte, NC Medicaid ni el State Health Plan, ni contamos con su respaldo.

Calendario de revisión y correcciones

Cada página muestra la fecha de su última revisión por el Equipo Editorial. Revisamos las páginas:

• cada otoño, cuando los CMS publican los montos y los datos de planes del año siguiente y empieza la Inscripción Abierta;
• en enero, cuando entran en vigor los montos nuevos, y en la primavera, cuando NC Medicaid actualiza los límites de ingresos de los programas MQB y de otros grupos de Medicaid;
• cada vez que cambia una regla federal, una ley o regla de Carolina del Norte o las opciones de Medicare del State Health Plan, incluso cuando la Asamblea General aprueba un proyecto de ley que hemos descrito;
• después de un huracán u otro desastre declarado, cuando pueden aplicarse reglas especiales de inscripción y de recetas.

Si encuentra un error, escriba a Benefits Life, 1616 17th Street, Suite 464, Denver, CO 80202. Revisamos la fuente, corregimos la página y actualizamos su fecha de revisión.

Cómo se financia el sitio

Benefits Life trabaja con agentes y agencias de seguros independientes con licencia. Cuando inscriben a beneficiarios en planes, el agente y Benefits Life pueden recibir un pago de la compañía de seguros. Esa relación se informa junto a cada listado de agentes y en la página Acerca de. No cambia lo que dicen las guías: explican las reglas de la misma manera sea cual sea el plan que usted elija, incluido Medicare Original con Medigap, y le indican Medicare.gov y el 1-800-MEDICARE para obtener información sobre todas sus opciones.

Fuentes

• Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (en inglés)
• Registro Federal — Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (en inglés)
• eCFR — 42 CFR Parte 422, Subparte V (requisitos de comunicación de Medicare Advantage) (en inglés)
• KFF — Medicare (en inglés)
• Asamblea General de Carolina del Norte — Estatutos Generales (en inglés)
• Departamento de Seguros de Carolina del Norte (en inglés)
• Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (en inglés)
• NC Medicaid (en inglés)
• State Health Plan for Teachers and State Employees (en inglés)
• Departamento del Tesorero del Estado de Carolina del Norte — Sistemas de Jubilación (en inglés)
• NAIC — Búsqueda de licencias de seguros (en inglés)

Preguntas frecuentes

Medicare en su condado de Carolina del Norte

Planes, agentes locales y ayuda, condado por condado: Wake · Mecklenburg · Guilford · Forsyth · Durham · Cumberland · Buncombe · Union · Johnston · Cabarrus · New Hanover · Gaston · Onslow · Iredell · Alamance · Pitt · Davidson · Brunswick · Catawba · Rowan · Los 100 condados →