Cómo se reparten la factura TFL y Medicare
TRICARE describe TFL como una cobertura que complementa a Medicare. Con Medicare Original, su médico u hospital factura a Medicare, Medicare paga su parte y envía el reclamo al procesador de reclamos de TFL. No tiene que inscribirse en TFL ni pagar una cuota, pero sí paga la prima de la Parte B ($202.90 al mes para la mayoría de las personas en 2026).
| Su situación | Quién paga primero |
|---|---|
| Jubilado, con Medicare y TFL | Medicare y luego TRICARE |
| Usted o su cónyuge todavía trabajan y tienen cobertura del empleador | Plan del empleador, luego Medicare y luego TRICARE |
| Un servicio que TRICARE cubre pero Medicare no | TRICARE; usted paga su deducible y su parte del costo |
| Atención en un hospital o clínica militar | TRICARE |
El manual de TRICARE indica que TFL cubre el deducible de la Parte B en los servicios que cubren ambos programas, y que TRICARE paga el cargo adicional (hasta un 15% sobre el monto aprobado por Medicare) que puede cobrar un proveedor de Medicare que no acepta la asignación.
Qué significa en Carolina del Norte
- Cualquier proveedor de Medicare. TFL no agrega una red. Funciona con hospitales y médicos que aceptan Medicare, de las montañas a la costa y en otros estados.
- Hospitales y clínicas militares. Puede usar el Womack Army Medical Center en Fort Bragg, el Naval Medical Center Camp Lejeune o una clínica de base solo si hay espacio disponible. TRICARE indica que los beneficiarios de TFL probablemente necesitarán proveedores civiles de Medicare.
- La atención del VA es distinta. Los proveedores del VA no pueden facturar a Medicare. Por la atención del VA no relacionada con su servicio, TRICARE paga como máximo el 20% de su monto permitido, así que usted podría deber hasta el 80%.
- Recetas. La cobertura de farmacia de TRICARE continúa, incluidas las farmacias militares. TRICARE indica que no necesita la Parte D.
- Jubilados del State Health Plan. El State Health Plan (plan de salud de los empleados estatales) indica que los miembros de TFL pueden inscribirse en sus planes grupales Medicare Advantage y que TFL normalmente cubre los copagos y el coseguro.
Conserve la Parte B. Si tiene derecho a la Parte A sin prima y cancela la Parte B, pierde TRICARE, salvo las recetas que surta en una farmacia militar.
Cómo obtener TFL a los 65
- Inscríbase en la Parte B a tiempo. TRICARE recomienda inscribirse a más tardar un mes antes de su mes de cumpleaños (si su cumpleaños no es el día 1) para no quedar sin cobertura.
- Revise DEERS. Asegúrese de que su registro muestre su cobertura de Medicare.
- Muestre ambas tarjetas. Entregue a sus proveedores su tarjeta de Medicare y su identificación militar.
Todos los detalles en nuestra guía de militares jubilados, veteranos y TRICARE en Carolina del Norte. Si está considerando un plan Medicare Advantage o de la Parte D junto con TFL, puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia.
Preguntas relacionadas
¿Necesito la Parte B con TRICARE For Life?
Quién debe conservarla y las excepciones.
¿Qué pasa con TRICARE Prime a los 65?
El cambio a TFL, paso a paso.
¿Los jubilados pueden usar la farmacia de Fort Bragg?
Farmacias militares con Medicare.
Fuentes
- TRICARE — TRICARE For Life (en inglés)
- TRICARE — TRICARE For Life Handbook, actualizado en agosto de 2026 (en inglés)
- Medicare.gov — Who pays first? (TRICARE) (en inglés)
- State Health Plan for Teachers and State Employees (en inglés)
Más preguntas de esta guía
- ¿Los militares jubilados con Medicare pueden usar la farmacia de Fort Bragg?
- ¿Los veteranos pueden tener Medicare Advantage y atención del VA en Carolina del Norte?
- ¿Necesito Medicare si tengo atención médica del VA en Carolina del Norte?
- ¿Necesito la Parte B de Medicare si tengo TRICARE For Life?
- ¿Medicare cubre las enfermedades causadas por la contaminación del agua en Camp Lejeune?
- ¿Qué pasa con TRICARE Prime a los 65 años en Carolina del Norte?
Parte de la guía: Militares jubilados, veteranos y TRICARE en Carolina del Norte: cómo encaja Medicare · Todas las preguntas
Preguntas frecuentes
¿TFL funciona con cualquier médico en Carolina del Norte?
TFL sigue a Medicare, así que puede ver a cualquier proveedor que acepte Medicare. Si un proveedor se retiró de Medicare, Medicare no paga nada y TRICARE paga solo lo que habría pagado como segundo pagador, así que usted podría deber la mayor parte de la factura.
¿Puedo usar TFL con un plan Medicare Advantage?
Sí. El manual de TFL indica que debe usar la red del plan, salvo en emergencias, y que TFL puede reembolsar los copagos de servicios cubiertos por TRICARE si presenta un reclamo en papel.
¿TFL cubre a mi cónyuge?
TFL cubre a cada persona con derecho que tiene la Parte A y la Parte B de Medicare. Un cónyuge menor de 65 años conserva su propio plan de TRICARE hasta que tenga derecho a Medicare.
Medicare en su condado de Carolina del Norte
Planes, agentes locales y ayuda, condado por condado: Wake · Mecklenburg · Guilford · Forsyth · Durham · Cumberland · Buncombe · Union · Johnston · Cabarrus · New Hanover · Gaston · Onslow · Iredell · Alamance · Pitt · Davidson · Brunswick · Catawba · Rowan · Los 100 condados →
